Nommé-ment ?

« Plusieurs villages portent le même nom : Sakaivo, Betampo, Tanambao… Certains ont changé de nom en restant au même endroit (Tsarakianja Nord devenu Sahafalefika), d’autrs ont changé d’emplacement en conservant le même nom : Vohimalaza, Antetezandrotra.
Certains villages portent le nom d’un village disparu (Ambohimanjaka), sans que leurs membres en soient originaires.
Les homonymes existaient également autrefois.
Lorsque les anciens de plusieurs villages situent différemment un même village disparu, il est bien difficile de savoir qui a raison, ou même si plusieurs villages anciens ne portaient pas le même nom.

Les noms des ancêtres sont tout aussi imprécis : une seule personne peut en porter plusieurs.
Les alliances multiples et la polygamie pratiquée autrefois ne facilitent pas la recherche.
Les confusions sont donc nombreuses et parfois volontaires de la part des habitants : une famille ou un village montrent ainsi qu’ils étaient installés dans la région bien avant les autres, légitimant ainsi pouvoir et légitimité.
Les différents ray-aman-dreny (anciens) devaient parfois se mettre d’accord entre eux avant de donner une réponse sur leurs origines. »

Daniel Coulaud – Les Zafimaniry – Un groupe ethnique à la poursuite de la forêt

Licence Creative Commons Mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.

J’aime me poser des questions, et j’ai des convictions : les deux marchent de pair !

Mes billets, au jour le jour, s’ajoutent à pas mal de mes écrits anciens…

Aujourd’hui, je suis aussi l’éditeur de desinfo.

Rechercher
Fermer ce champ de recherche.
Rechercher
Fermer ce champ de recherche.