– War-sav, kouskidig ! ‘Oas ket sanset kempenn ar c’hrignol hiziv?
– Debout, roupilleur ! Tu n’étais pas censé aménager le grenier aujourd’hui ?
– Get up, sleeper! Weren’t you going to arrange the attic today?
*
– He, doustadik! Ur sizhunvezh vakañsoù a-bezh am eus c’hoazh!
– Hé, doucement ! J’ai encore une semaine complète de congé !
– Hey, take it easy! I still have a whole week of vacation!

^{D’après Merho – Kiekeboe}