| Vous avez emmené votre valise. Vous vous tenez à l’entrée du couloir où l’infirmière va venir vous indiquer votre chambre. Pas de sièges. Vous attendez debout, sans poser la valise. . En bas, une autre infirmière vous avait indiqué l’ascenseur, puis elle avait prévenu la responsable de l’étage. . Vous n’êtes pas connue. Vous pourriez avoir quinze ans. Ou quarante. Vous pourriez être là, avec un homme qui vous accompagnerait. Ou avec votre mère. Ou seule. Le plus souvent, seule. | Kaset ho malizenn ganeoc’h. En antre an trepas emaoc’h m’emañ ar glañvdiourez o vont da ziskouez deoc’h ho kambr. Azezenn ebet. Gortoz a rit en ho sav, hep lakaat ar valizenn. . En traoñ, ur glañvdiourez all he doa diskouezet deoc’h ar bignerez, ha goude-se he doa kemennet atebegez an estaj. . N’oc’h ket anavezet. Gallout a rafec’h bezañ pemzek vloaz. Pe daou-ugent. Gallout a rafec’h bezañ aze, gant un den hag a ambrouge ac’hanoc’h. Pe gant ho mamm. Pe e unan. Peurliesañ, e unan. |
D’après Nicole Malinconi – Hôpital Silence
