aon ~ peur

en Bolivie

En Amazonie bolivienne : Des reportages (e saozneg pe e spagnoleg)

au Mexique

Dans l’isthme de Tehuantepec, au Mexique : Iberdrola
Er mare-mañ emañ an embregerezh-se o staliañ ur parkad rodoù-avel mor e Breizh.
Cette firme installe un parc éolien marin en Bretagne.

[Dastumet zo bet testenioù resis gant Splann !
diwar-benn parkadoù Iberdrola]
e kazetennoù ha studioù skolveuriel.
.
Evit al lodenn vras
eus an testenioù-mañ
e oant dastumet
un dek vloaz bennaket.
.
Kement ha nevesaat anezhe
zo bet adkavet meur a dest en o zouez
gant Splann !
.
Met n’eus hini ebet anezhe
n’en deus asantet respont
Daoust hag aon a vefe
da respont ?
.
Gant aon
da vezañ paket war-lerc’h,
hervez testenioù
ar Greizenn Tepeyac evit gwirioù an dud,
ar stourmerez zapoteka Bettina Cruz,
hag ur c’hazetenner eus ar vro
( ha n’en deus ket asantet
reiñ e anv
a aon
evit e vuhez)
[Splann ! a recueilli des témoignages précis
concernant des parcs éoliens d’Iberdrola,]
dans la presse et des études universitaires.
.
Pour la plus grande partie
de ces témoignages,
ils furent recueillis
il y a une dizaine d’années.
.
Afin de les réactualiser,
plusieurs parmi ces témoins ont été retrouvés
par Splann !
.
Mais il n’y aucun d’entre eux ou elles
qui a souhaité répondre.
Y avait-il une peur
de répondre ?
.
Peur
d’être pris ensuite,
selon les témoignages
du Centre des droits humains Tepeyac,
de la militante zapotèque Bettina Cruz,
ainsi que d’un journaliste local
(qui n’a pas souhaité
indiquer son nom,
par peur
pour sa vie).

en Palestine

Israël à l’offensive / Tagadenn Israel

« Ma région est victime d’épuration ethnique et d’expulsion de la part des Israéliens depuis de nombreuses années. » Source
Purzhiet ha skarzhet eo ma rannvro gant Israeliz abaoe bloavezhioù a-leizh.


« Le harcèlement des soldats israéliens est quotidien, ils utilisent nos villages comme une zone d’entraînement, ils arrêtent les gens, ils démolissent les maisons, les routes, ils détruisent les canalisations. »
Harzet omp gant soudarded israelat bemdez, ober a reont gant hor c’hêriadennoù evel un takad gourdonerezh, harzañ an dud, distrujañ an tiez, an hentoù, dismantrañ a reont ar c’hanolioù.

« Sans parler des colons qui se livrent aux mêmes exactions. »
An trevadennerien a rae gant ar memes targemedoù.

« Depuis le 7 octobre, tout est à l’envers parce qu’aujourd’hui, les colons portent le même uniforme que les soldats, ils fondent sur les villages pour donner 24 heures aux habitants pour partir sinon ils seront tués. »
Abaoe ar 7 a viz Here emañ pep tra er c’hontrol peogwir, d’an devezh hiziv, emañ an drevadennerien o wiskañ ar memes gwiskamantoù hag ar soudarded, sailhañ a reont war ar c’hêriadennoù evit reiñ 24 eurvezh d’an annezidi evit mont kuit, a-hend-all e vint lazhet.

« La guerre est une opportunité pour eux, un feu vert pour faire ce qu’ils veulent, comme ils veulent, quand ils veulent. »
Ar brezel zo un digarez evito, un aotre da ober ar pezh o deus c’hoant, evel m’o deus c’hoant, pa garont.

.

L’agence des Nations unies chargée de la coordination humanitaire (Ocha) a recensé 1225 attaques de colons sur des Palestiniens en 2023. Source

Carte / Kartenn an trevadennoù israelat e Sisjordan

Action !

Licence Creative Commons Mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.

Rechercher
Fermer ce champ de recherche.
Rechercher
Fermer ce champ de recherche.