Quel est le bilan énergétique de ces machineries ?