Marheklevioù eus ar boul douar
Vagues échos du globe
| Je me risque à effectuer, en breton, un tour du globe. En quarante jours ? On verra. Le coup d’envoi, c’est pour très bientôt. « Le plus difficile, c’est le départ », dit l’adage… Il me semble pourtant que le premier pas ne coûtera pas tant que ça. | En em abilañ a ran d’ober tro ar boul douar gant ar yezh brezhoneg. Dindan daou-ugent devezh? Gwelet ‘vo. An taol-kas a vo a-benn nebeut-tre. « Al loc’hañ eo an diaesañ », e vez lavaret… Seblant a ra din koulskoude ne vo ket ken diaes ar c’hammed kentañ. |
Ma c’hannadigoù a vo,
Mes bulletins seront,
kement ha ma c’hallin,
autant que je pourrai,
divyezhek ha daouduek d’an nebeutoc’h.
bilingues et bi- ou multipolaires.
