D’après mon voisin, si les Afghanes ont inventé la burqa – très récemment, si j’ai bien compris – ce n’est pas pour passer inaperçues, mais pour être libres de mater les mecs dans la rue.
Certes, il a souvent tort, mais il est vrai que croiser dans la rue – comme c’est la plupart du temps le cas ici – des femmes qui occupent leur trajet à admirer les trottoirs, c’est réellement attristant !
Ah ! aut’chose. J’ai appris que le hijab, lui, apparu voici 3 000 ans, était réservé aux femmes libres.