De méprise à mépris, la pente est glissante.