Palestine ~ Palestina
Le site balnéaire de Dor (District de Haïfa) comporte aujourd’hui un parking.
Hiziv an deiz ez eus ur parklec’h e lecʼhienn–kouronkañ Dor (Distrig Haïfa).
En soi, ce n’est pas une information importante… N’eo ket un titour pouezus e-unan…
…sauf qu’il est aménagé au-dessus de la fosse commune …nemet e vefe bet kempennet a-us ar foz boutin où furent enfouis des habitants du village palestinien de Tantura ma voe endonet annezidi ar gêriadenn balestinat Tantura après qu’ils aient été massacrés goude bezañ bet lazhet lors de la colonisation de la Palestine pa oa bet trevadennet Palestina.
« Ce massacre eut lieu dans la nuit du 22 au 23 mai 1948, (…) lorsqu’environ 40 à 200 villageois arabes palestiniens de Tantura ont été massacrés par la brigade Alexandroni de l’armée de défense d’Israël. »
Autrement dit par Tsahal.
Le gouvernement israélien a officialisé ce nom de « Tsahal » quelques jours plus tard, le 26 mai 1948 : Tsva ha-Haganah le-Israel, soit « l’armée de défense d’Israël ».
Vous avez dit « Défense » ? En 1948 ?
Et c’est, aujourd’hui, le maître-mot de tout militaire israélien – et peut-être de tout israélien tout court – avec lequel vous pourriez tenter de dialoguer.
Les soldats israéliens étaient des ados…
Gaza, hiziv an deiz :
Le Monde a analysé des images satellites de l’enclave prises entre le 8 octobre 2023 et le 20 janvier. Elles montrent que, sur les 45 cimetières répertoriés dans la bande de Gaza, 22 ont été endommagés ou totalement rasés, soit la moitié daou war ugent anezho zo bet gwastet pe diskaret mik, da lavaret eo an hanter anezho.
Espagne ~ Bro-Spagn
Projet de la municipalité Montecarmelo Pal an ti-kêr Montecarmelo de construire une énorme usine de traitement des déchets eo sevel ul labouradeg divent evit tretañ al lastez et un dépôt de véhicules à proximité du cimetière hag ur mirlec’h kirri e-kichen ar vered.
Si la tradition locale et les recherches menées par les associations historiques sont exactes, quelque part près des limites du cimetière se trouve une fosse commune en ul lec’h bennak e-kichen harzoù ar vered ez eus ur foz boutin contenant les restes mortels de 451 personnes, pour la plupart des volontaires étrangers, qui sont morts en combattant le fascisme a oa marvet en ar stourmerezh ouzh ar faskouriezh e-pad ar brezel diabarzh spagnol pendant la guerre civile espagnole.
Des corps de centaines de combattants républicains espagnols et de volontaires étrangers des Brigades internationales furent enterrés décemment dans le cimetière de Fuencarral, leurs tombes avaient été marquées et une grande plaque accrochée au mur du cimetière pour honorer leur sacrifice.
Ce respect n’a pas duré Ne oa ket padet pell an doujañs-se. En 1941, deux ans après la victoire du général Franco, daou vloaz war-lerc’h trec’h ar jeneral Franco, leurs dépouilles furent déterrées du cimetière et jetées dans une fosse commune non marquée e voe diskaret o c’horfoù eus ar vered ha taolet e oant en ur foz boutin ha ne oa ket merket, dans ce qui semble avoir été un accès de méchanceté coïncidant avec le début de l’invasion de l’Union soviétique par Hitler. Source
Ne oa ket padet pell an doujañs-se. E 1941, daou vloaz war-lerc’h trec’h ar jeneral Franco, e voe diskaret o c’horfoù eus ar vered ha taolet e oant en ur foz boutin ha ne oa ket merket,
